Tillbaka efter en av familjens mest lyckade semesterturer någonsin. Till den lilla ön med den stora charmen. Skulle kunna skriva milslångt om Storbritanniens storhet men nöjer med med att konstatera:
• Att det är oerhört vackert att bila i England (och Wales). Böljande Morden-i-Midsommer-landsskap.
• Att tunnelbanan i London känns tryggt. Nästan oavsett tid på dygnet.
• Att den indiska maten är lika underbar som alltid. Upptäckte The Masala Zone sista kvällen. Och önskade att semestern just hade startat.
• Att engelsmän är lättpratade och imponerande artiga. Oj vad vi har att lära där.
• Att man liksom aldrig ska tro att man blir tvåspråkig av 10 dagar i England. På vägen hem i planet sitter jag och ströläser The Guardian och flygvärdinnan därför tar för givet att jag är brittisk och på engelska frågar om jag vill köpa nåt att dricka till mig och sonen:
Jag tittar upp från min tidning och svarar så världsvant jag kan.
” I’ll take a coke and a bunny”.
Dom hade inte kaniner. Det fick bli en kaka till läsken istället….
HahahaI Eller så trodde hon att du var inspirerad av Playboy. Här kommer även en repris på min felsägning på väg från USA som jag nämnde för dig i våras: Jag satt och berättade för en amerikansk kvinna om svenskarnas lov och semestrar. ”In april we have the oyster vacation” sa jag samtidigt som Maggan kvävde ett asgarv… Amerikanskan torde ha undrat om det är vanligt med lov för att fånga ostron!
RW – The Global Man. Håller med om England: mycket trevligt land att åka runt i. Och London en härlig stad. Apropå språkförbistring: Ringde idag upp customer support på engelsk boendeförmedling. Förberedde mig på att försöka klara ut alla engelska former av ”bokning”, ”förhandsbetalning” etc. Men probelemet blev ett annat – tjejen i supporten pratade så dålig engelska att det nästan inte var begripligt.